CirculeID

Resources

Os regulamentos, as normas e o seu ponto de encontro

Escrito para quem tem de entregar o relatório: o que cada instrumento exige, que especificação lhe responde, e o que isso significa para os dados que já detém.

Instrumentos abrangidos
ESPR · Baterias · CSRD
Normas
GS1 · W3C · ISO
Fontes
Ligado ao EUR-Lex

Definition

Que regulamentos da UE exigem dados ao nível do produto?

Cinco instrumentos exigem já dados ao nível do produto na UE: o Regulamento relativo à conceção ecológica de produtos sustentáveis, o Regulamento das Baterias, a Diretiva relativa ao relato de sustentabilidade das empresas, o Regulamento da Desflorestação e o Regulamento das Embalagens. Cada um pede uma fatia diferente do mesmo registo sobre materiais, origem, impacto e fim de vida.

They arrive on different timelines and use different vocabularies, but they draw on one dataset. The ESPR is the instrument that turns that dataset into a passport; CIRPASS and CEN-CENELEC JTC 24 are where its shape is being agreed.

Mapeamento

Que norma responde a que requisito

Os regulamentos enunciam obrigações; as normas tornam-nas interoperáveis. É esta a correspondência que a CirculeID implementa.
Requisitos da UE e as normas abertas que os satisfazem
RequirementNormaWhat it gives you
Unique product identifierGS1 Digital LinkOne identifier that resolves on the web and works in retail and logistics
Data carrier on the productGS1 Digital Link · QR, NFC, RFIDA carrier a consumer, a recycler and a customs officer can all read
Chain of custody evidenceGS1 EPCIS 2.0A shared vocabulary for what happened, to what, where and when
Tamper-evident claimsW3C Verifiable Credentials 2.0Signed assertions that verify without trusting the platform holding them
Stable issuer identityW3C Decentralized IdentifiersSignatures that can still be checked years after issuance
Passport field definitionsCIRPASS · CEN-CENELEC JTC 24A model the delegated acts are converging on, so mappings survive change
Footprint methodologyISO 14040/14044 · GHG ProtocolFigures calculated the way an auditor expects to see them

Respostas

Perguntas frequentes

Qual é aqui a diferença entre um regulamento e uma norma?

Um regulamento como a ESPR (UE) 2024/1781 estabelece o que deve ser divulgado e até quando. Uma norma como o GS1 Digital Link ou as W3C Verifiable Credentials 2.0 define como os dados são expressos para que sistemas diferentes os possam ler. Os regulamentos raramente nomeiam diretamente uma norma, e por isso a correspondência entre ambos importa.

A ESPR indica a tecnologia que um passaporte deve usar?

Não. O Regulamento relativo à conceção ecológica de produtos sustentáveis fixa requisitos de identificador único de produto, suporte de dados e acesso interoperável, e deixa a concretização técnica ao trabalho de normalização. O CEN-CENELEC JTC 24 e o projeto CIRPASS são onde esse trabalho decorre, e as especificações GS1 e W3C são as candidatas principais.

Com que frequência mudam estes requisitos?

Os regulamentos-quadro são estáveis; os atos delegados que deles decorrem não são. Cada ato acrescenta um grupo de produtos e o seu conjunto de campos, e continuarão a ser redigidos atos até 2030. É esse o argumento prático para guardar os dados do passaporte contra um modelo assente em normas e não contra aquilo que o formulário do momento pede.

Onde posso ler os textos originais?

Todos os regulamentos citados neste sítio remetem para o texto consolidado no EUR-Lex, e todas as normas remetem para o organismo emissor — a GS1 para o Digital Link e o EPCIS, o W3C para as Verifiable Credentials e os Decentralized Identifiers. Citamos a fonte em vez de a parafrasear, para que possa confrontar o que dizemos com o próprio instrumento.

Next step

Traga-nos o instrumento com que está a trabalhar

Iremos mapeá-lo para os campos, a norma e a prova de que necessita, a partir dos dados de produto que já tem.

Index